A nous la prothèse ...
Photo par Marianne

AccueilS'enregistrerConnexion

Partagez | 
 

 Traduction de la plaquette d exocad

Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
Jean-Michel BERTIN
CTD Man
CTD Man


Masculin Age : 35
Localisation : rouen
Emploi : Ingénieur CFAO Dentaire
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Traduction de la plaquette d exocad   Ven 13 Sep 2013 - 18:52

Salut tout le monde. Je suis en charge de la traduction de la plaquette publicitaire d exocad en français. Y aurait il parmi vous 2-3 âmes charitables qui pourraient m aider pour une relecture avant impression. La plaquette est tellement riche en termes techniques dentaires que j ai peur de me tromper dans les termes. Merci d avance.
Revenir en haut Aller en bas
http://cooptechnodent.fr/
atome
CFAO Man
CFAO Man


Masculin Age : 58
Localisation : BIDOUILLE MAN !!!!!!
Emploi : solutionneur
Date d'inscription : 18/10/2009

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Ven 13 Sep 2013 - 18:59

moi c est ok !
envoi
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Michel BERTIN
CTD Man
CTD Man


Masculin Age : 35
Localisation : rouen
Emploi : Ingénieur CFAO Dentaire
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Ven 13 Sep 2013 - 20:18

Merci atome. Je t envoie lundi mes 10 premières pages.
Revenir en haut Aller en bas
http://cooptechnodent.fr/
Félix.P
Prothé-Geek dentaire
Prothé-Geek dentaire


Masculin Age : 46
Localisation : lieu dit un temps
Emploi : A la masse
Date d'inscription : 12/04/2012

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Ven 13 Sep 2013 - 20:30

tu peut les mettre en mp ou pas? le matin avec le café cela me fait de la lecture j aime bien lire le matin avec mes 3 cafés avant d attaquer la journée de fadoli
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Michel BERTIN
CTD Man
CTD Man


Masculin Age : 35
Localisation : rouen
Emploi : Ingénieur CFAO Dentaire
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Ven 13 Sep 2013 - 20:31

Je te l enverrai aussi par mail. Merci
Revenir en haut Aller en bas
http://cooptechnodent.fr/
Bastien
Estropié de service


Masculin Age : 32
Localisation : Romeries
Emploi : Proto, gérant
Date d'inscription : 09/06/2005

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Dim 15 Sep 2013 - 12:48

Pareil, suis ok JM !

Par mail aussi si tu veux !
Revenir en haut Aller en bas
http://www.bdprotheses.fr
kikopol
Prothé-Geek dentaire
Prothé-Geek dentaire


Masculin Age : 42
Localisation : nord Est........grrrrrr!!!!!
Emploi : prothésiste dentaire
Date d'inscription : 22/12/2008

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Lun 16 Sep 2013 - 10:01

Pareil cela doit être intéressant.........

tu traduis allemand /français ???
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Michel BERTIN
CTD Man
CTD Man


Masculin Age : 35
Localisation : rouen
Emploi : Ingénieur CFAO Dentaire
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Lun 16 Sep 2013 - 10:02

Non anglais en français. Ils n'avaient pas encore fait leur plaquette en français.
Revenir en haut Aller en bas
http://cooptechnodent.fr/
Invité
Invité



MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Lun 16 Sep 2013 - 10:56

C'est la plaquette qu'était à l'IDS ?

The complete software solution for digital dentistry
Revenir en haut Aller en bas
Jean-Michel BERTIN
CTD Man
CTD Man


Masculin Age : 35
Localisation : rouen
Emploi : Ingénieur CFAO Dentaire
Date d'inscription : 10/04/2009

MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Lun 16 Sep 2013 - 12:25

oui
Revenir en haut Aller en bas
http://cooptechnodent.fr/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Traduction de la plaquette d exocad   Aujourd'hui à 12:52

Revenir en haut Aller en bas
 
Traduction de la plaquette d exocad
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Evénement: nouvelle traduction de l'Iliade par P.Brunet
» [salon] Traduction
» Des contrôleurs aériens ont vu atterrir des navires non identifiés (traduction)
» MASTER(ou maîtrise)TRADUCTION JURIDIQUE REORIENTATION/CONSEI
» traduction d'un passage de Herder, p 28 et 29

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
ProthèseLand :: Le bistrot du forum! :: Petites annonces diverses zé variées-
Sauter vers: